Vad innebär EU:s nya maskinförordning för er tekniska dokumentation?
Den 20 januari 2027 börjar EU:s nya maskinförordning (2023/1230) att gälla. Detta innebär nya krav, men också nya möjligheter, för er tekniska dokumentation.

Skillnader mellan Maskinförordningen och Maskindirektivet
Även om många av kraven i Maskinförordningen är desamma som de i Maskindirektivet finns det några betydande skillnader, ämnade att möta nutidens förutsättningar och krav.
Digitala manualer
Nu får tillverkare ökade möjligheter att hålla sin dokumentation digital. För maskiner helt avsedda för yrkesmässiga användare får hela bruksanvisningen tillhandahållas i digitalt format.
Den digitala bruksanvisningen ska vara:
- Lätt att hitta: Tillverkaren måste tydligt ange hur användaren får tillgång till den digitala bruksanvisningen.
- Lätt att skriva ut: Det ska vara enkelt för användaren att ladda ned och skriva ut bruksanvisningen i pappersform.
- Långsiktigt tillgänglig: Bruksanvisningen ska hållas tillgänglig online under maskinens förväntade livslängd och i minst 10 år efter att produkten släppts ut på marknaden.
Vissa krav på bruksanvisning i pappersform finns kvar:
- Gratis papperskopia: Vid köptillfället kan användaren begära att få bruksanvisningen i pappersformat. Tillverkaren ska då tillhandahålla den kostnadsfritt inom en månad.
- Säkerhetsinformation på papper för konsumenter: För maskiner som kan användas av icke-professionella användare måste den grundläggande säkerhetsinformation som krävs för säker installation och användning alltid finnas i pappersformat.
Särskild dokumentation för AI
För maskiner som använder artificiell intelligens, maskininlärning eller självutvecklande logik ställer Maskinförordningen tre centrala krav på dataloggning och spårbarhet.
Säkerhetsmässig beslutsprocess
Den beslutsprocess som ett AI-drivet styrsystem använder för att ta säkerhetsmässiga beslut ska loggas och lagras i minst ett år.
Spårningslogg
Styrsystemet måste ha en aktiverad spårningslogg som sparar uppgifter i fem år efter uppladdning.
Loggen ska täcka de data som genereras i samband med ingrepp samt registrera alla versioner av säkerhetsprogramvara som laddats upp efter att maskinen släppts ut på marknaden eller tagits i bruk.
Loggning av behöriga och obehöriga ingrepp
Som en del av kraven om cybersäkerhet och skydd mot förvanskning ska maskinen samla bevis på både behöriga och obehöriga ingrepp eller ändringar i programvaran.